スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2014年2月15日-気分転換(转换心情)

[日本語版]
 同じ環境に身を置いていると、新しい発想は生まれてこないので、気分転換をした。車を運転するのは嫌いだが、母の用事を済ませるために、僕は運転した。家に帰ってから、昨日頭を痛めた場面を書き直したが、満足のいくものだった。気分転換は大切だと思った。

[中文版]
 我处于同一个环境,就想出崭新的主意,因此转换了心情。我不喜欢开车,但决定了开车,以便弄完母亲的事情。我回家后,改写了昨天伤脑筋的场面,是感到满足的。我想,转换心情是很重要的。

許可なく転載することを禁止する(未经许可 严禁转载)


にほんブログ村 小説ブログ 小説家志望へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 セクマイ・嗜好ブログへ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

頑張る英雄

Author:頑張る英雄
2011年10月31日にこのブログを開設しました。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。